Posted by: africanpressorganization | 30 August 2008

Zimbabwe / Le Secrétaire Général des Nations Unies se félicite de la levée des suspensions imposées aux ONG et autres organisations humanitaires privées au Zimbabwe

 


 

Zimbabwe / Le Secrétaire Général des Nations Unies se félicite de la levée des suspensions imposées aux ONG et autres organisations humanitaires privées au Zimbabwe

 

HARARE, Zimbabwe, 30 août 2008/African Press Organization (APO)/ — La déclaration suivante a été faite aujourd’hui par la Porte- parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

 

Le Secrétaire général se félicite de l’annonce faite par le Gouvernement du Zimbabwe pour que soient levées les suspensions imposées aux opérations de terrain des organisations non gouvernementales et des organisations volontaires privées (ONG et OVP).  Ce développement positif contribuera à garantir qu’une aide humanitaire neutre et impartiale soit fournie au peuple du Zimbabwe.

 

Le Secrétaire général se félicite aussi de l’invitation lancée par le Gouvernement à toutes les ONG et OVP ainsi qu’aux institutions des Nations Unies, afin que soient discutées les modalités opérationnelles à adopter à la suite de la levée des suspensions.  Il souligne l’importance de garantir que les personnes dans le besoin aient pleinement accès à l’aide humanitaire, qui est essentielle à leur santé et bien-être, et que les organisations humanitaires aient un accès plein et sans restrictions aux populations vulnérables afin de mener des opérations de secours vitales.

 

Les Nations Unies sont déterminées à travailler avec le Gouvernement et les partenaires que sont les ONG/OVP pour permettre la poursuite des opérations humanitaires au Zimbabwe.

 

 

SOURCE : United Nations – Office of the Spokesperson of the Secretary-General


Categories

%d bloggers like this: