Posted by: APO | 10 November 2007

France / Point de presse du 09 novembre 2007

Actualités diplomatiques du ministère des Affaires étrangères

 

Point de presse du 09 novembre 2007

 

 

TCHAD

 

(On vient juste d’apprendre que la justice tchadienne venait

d’autoriser la libération des stewards espagnols détenus dans le cadre de

l’affaire que vous connaissez. J’aimerais savoir si vous avez une réaction à

ce

sujet ? La France avait mis en place une assistance consulaire pour l’Espagne,

 

est-elle intervenue en faveur de ce dénouement pour aider à cette libération

?)

 

 

Nous venons d’apprendre la libération des membres de l’équipage

espagnols et aussi, je crois, du pilote belge. Nous nous réjouissons de cette

libération. Pour le reste, nos justices coopèrent et elles continueront de le

faire.

 

(Etes-vous intervenus de façon spécifique en faveur de ces

 

personnes ?)

 

 

A ma connaissance, nous sommes intervenus pour les journalistes

dont nous avons obtenu la libération ainsi que pour les hôtesses espagnoles.

La

justice est saisie de cette affaire et la coopération entre les justices est

engagée. Les avocats sont sur place, les visites continuent. Ce qui est

certain, c’est que nous sommes intervenus pour les journalistes et pour les

hôtesses espagnoles que le président Sarkozy est allé chercher le week-end

dernier.

 

(Depuis le début de l’affaire, la France a assuré une assistance

pour les Espagnols dans la mesure où ce pays n’a pas de représentation

 

diplomatique au Tchad)

 

 

C’est différent. Vous parlez là de la protection consulaire. La

protection consulaire consiste à visiter les personnes sur place, à s’assurer

qu’elles sont détenues dans de bonnes conditions et que la justice sera rendue

également dans de bonnes conditions. Nous avons en effet assuré au début cette

protection consulaire pour les Espagnols à Abéché car ils n’ont pas de

représentation consulaire sur place. D’ailleurs, dans le cadre européen, nous

coopérons étroitement en matière de protection consulaire.

 


 


Categories

%d bloggers like this: