Posted by: africanpressorganization | 20 May 2013

REUNION A YAMOUSSOUKRO DES MINISTRES DE L’ENERGIE DES ETATS DE LA CEDEAO


 

 

REUNION A YAMOUSSOUKRO DES MINISTRES DE L’ENERGIE DES ETATS DE LA CEDEAO

 

ABUJA, Nigeria, 20 mai 2013/African Press Organization (APO)/ Les ministres chargés de l’Energie des Etats membres de la CEDEAO se réuniront le 24 mai 2013 à Yamoussoukro, en Côte d’Ivoire, en présence de responsables d’institutions dans le cadre de la politique adoptée par l’organisation en vue d’accroître l’autonomie énergétique de la région.

 

La rencontre sera précédée, les 22 et 23 mai, par une réunion d’experts représentant notamment les départements en charge de l’Energie, les organes de régulation et les sociétés d’électricité ainsi que les partenaires au développement.

 

La 42ème Conférence des chefs d’Etat et de gouvernement, tenue fin février 2013 à Yamoussoukro, avait donné instruction au président de la Commission de la CEDEAO de prendre les dispositions nécessaires pour accompagner les Etats membres dans la mise en œuvre des programmes urgents d’approvisionnement en énergie.

 

En particulier, elle l’avait instruit de «poursuivre les efforts d’extension et d’amélioration de l’efficacité des projets d’interconnexion à l’ensemble des pays de la région, y compris le projet du gazoduc, (et aussi) de faciliter la coordination du processus d’élaboration de projets prioritaires» dans les Etats membres.

 

A cet effet, la Conférence avait demandé au président de la Commission de la CEDEAO de convoquer une réunion des ministres en charge de l’Energie pour se pencher sur les requêtes émanant des Etats membres en vue de faire des recommandations appropriées à cet égard.

 

La rencontre de Yamoussoukro, qui se tient en application de ces instructions, permettra aussi de prendre en compte les dossiers des agences du secteur de l’énergie, dont notamment des règlements et directives sur la régulation. Elle aura donc principalement deux objectifs : d’une part, analyser les requêtes émanant des Etats membres et faire des propositions et, d’autre part, valider les règlements et directives sur la régulation.

 

Conformément à la politique énergétique régionale adoptée en mai 1982 et visant à accroître l’autonomie énergétique de la région, les chefs d’Etat de la CEDEAO ont adopté en décembre 1999 une décision mettant en place le Système d’échanges d’énergie électrique ouest-africain (EEEOA).

 

Cet engagement s’est traduit par le Protocole sur l’énergie de 2003 qui définit une stratégie régionale permettant le libre accès et visant l’attrait des investissements dans la région, aussi bien dans le domaine de la production d’énergie électrique que dans celui des interconnexions transfrontalières.

 

En juillet 2006, le secrétariat général de l’EEEOA a été établi comme institution spécialisée chargée de mettre en œuvre les projets prioritaires identifiés pour le développement du marché de l’électricité.

 

Puis en janvier 2008, les chefs d’Etat ont créé l’Autorité de régulation régionale du secteur de l’électricité de la CEDEAO (ARREC) pour assurer la régulation des échanges transfrontaliers d’électricité et apporter un appui conséquent aux régulateurs nationaux du secteur de l’électricité des Etats membres.

 

La mission principale assignée à l’ARREC est d’instaurer une régulation transparente, prévisible et harmonisée dans la région en vue de favoriser la réalisation des investissements nécessaires pour le développement du secteur et d’assurer le maximum de bénéfices aux consommateurs d’électricité.

 

A cet effet, l’ARREC a entrepris, de concert avec l’EEEOA, un certain nombre d’études de régulation visant à établir un cadre juridique et réglementaire efficace pour la mise en place et le fonctionnement du marché régional de l’électricité de la CEDEAO.

 

Ce sont les projets de directives et de règlements issus des différentes études menées dans ce cadre qui devront être examinés à Yamoussoukro par les experts puis validés par la réunion ministérielle avant d’être soumis, pour adoption, au Conseil des ministres de la CEDEAO.

 

A noter que cette rencontre des ministres des Etats membres de la CEDEAO en charge de l’Energie sera mise à profit pour la tenue d’une concertation avec les bailleurs de fonds de l’ARREC sur le programme et le financement des activités de cette institution.

 

SOURCE 

Economic Community Of West African States (ECOWAS)


 

 

EACJ Dismisses Case Challenging Summit Directives, Says Denial of Kenyan Citizen Entry into Uganda Unlawful

 

ARUSHA, Tanzania, May 20, 2013/African Press Organization (APO)/ The EACJ wound up its second month-long session Friday with the First Instance Division dismissing a case by a Tanzanian citizen seeking orders to restrain the East African Community Secretariat from carrying out activities geared towards the realization of the EAC Political Federation.

 

The case lodged by Mr. Alvin Kahoho sought to block the EAC Secretariat from carrying out the said activities as directed by the 13th Ordinary Summit of EAC Heads of State held in Burundi in November 2011, claiming the directive was an infringement of Article 11 (5) and 73 of the EAC Treaty.

The Court in its judgment however stated that the Summit can direct either one of the Secretariat or the Council of Ministers in matters of implementation of the EAC Treaty and therefore saw no breach of the Treaty.

In another matter before it, the Court upheld a claim by a Kenyan citizen and human rights activist Mr. Samuel Mukira Mohochi that his being denied entry into Uganda in 2011 was illegal and unlawful.

The Court said the actions of denial of entry, detention, removal and return of Mr. Mohochi to Kenya without offering any explanation and without hearing his defense were illegal, unlawful and in violation of his rights under Articles 104, 6 (d), 7 (2) of the Treaty and 7 of the Common Market Protocol.

The Kenyan citizen was denied entry into Uganda, restrained and detained at the Immigration Office at Entebbe International Airport and subsequently deported on 13 April 2011.

Notes to Editors:

Article 6 (d)of the Treaty for the establishment of the East African Community; the principle of subsidiary with emphasis on multi-level participation and the involvement of a wide range of stake- holders in the process of integration;

 

Article 7 (2) of the EAC Treaty; The Partner States under take to abide by the principles of good

Governance, including adherence to the principles of democracy, the rule of law social justice and the maintenance of universally accepted standards of human right.

 

Article 104 of the EAC Treaty; The Partner States agree to adopt measures to achieve the free movement of per sons, labour and services and to ensure the enjoyment of the right of establishment and residence of their citizens within the Community.

 

Article 7 of the Protocol on establishment of the EAC Common Market;

The Partner States hereby guarantee the free movement of persons who are citizens of the other Partner States, within their territories.

 

Article 11 (5) of the Treaty ; Subject to this Treaty, the Summit may delegate the exercise of any of its functions, subject to any conditions which it may think fit to impose, to a member of the Summit, to the Council or to the Secretary General.

 

 

Article 73 of the Treaty; Persons employed in the service of the Community:

(a) shall be immune from civil process with respect to omissions or acts

performed by them in their official capacity; and

 

(b) shall be accorded immunities from immigration restrict ions and

alien registration.

About the EACJ

The East African Court of Justice (EACJ or ‘the Court’), is one of the organs of the East African Community established under Article 9 of the Treaty for the Establishment of the East African Community. Established in November 2001, the Court’s major responsibility is to ensure the adherence to law in the interpretation and application of and compliance with the EAC Treaty.

Arusha is the temporary seat of the Court until the Summit determines its permanent seat. The High Courts of the Partner States serve as sub-registries.

 

SOURCE 

East African Community (EAC)

Posted by: africanpressorganization | 20 May 2013

ECOWAS TO PARTNER WITH AMERICA’S GE ON REGIONAL INTEGRATION PROJECTS


 

 

ECOWAS TO PARTNER WITH AMERICA’S GE ON REGIONAL INTEGRATION PROJECTS

 

ABUJA, Nigeria, May 20, 2013/African Press Organization (APO)/ ECOWAS and America’s GE Corporation are to explore areas of cooperation, including in energy projects and infrastructure development to boost regional trade integration.

 

 

This was a key outcome of a meeting between officials of the ECOWAS Commission and a GE delegation which paid a courtesy call on the Commission’s Vice President, Dr. Toga Gayewea McIntosh in Abuja on Thursday, 16th May 2013.

 

 

 

Receiving the four-member delegation led by Mr. Karan Bhatia, GE’s Vice President and Senior Counsel, Global Government Affairs and Policy, Dr. McIntosh, on behalf of the President of the Commission, said the new management at the Commission was calibrating its priorities for effective balance between peace and security and economic development, to deliver on its mandate.

 

 

He explained that the inability of individual countries to harness the region’s vast resources makes integration inevitable, and especially through public-private partnerships.

 

 

 

The Vice President named energy, transportation, oil and gas, health care and capacity building, as the potential areas of collaboration and partnership between ECOWAS and GE.

 

 

 

Both sides agreed that the point of entry for this partnership could be through the programmes and activities of the Cape Verde-based ECOWAS Centre for Renewable Energy and Energy Efficiency (ECREE) and other non-carbon based energy projects, including hydro and solar.

 

 

They also agreed that potential areas of engagement could be through trade expansion and integration leveraging on the Commission’s investment friendly policy and investment code, which will soon be finalized.

 

 

On oil and gas, Dr. McIntosh said the extension of the West African Gas Pipeline Project to more ECOWAS Member States is in progress and GE would be invited to join other partners if the need arises.

 

 

 

In his opening remarks, Mr. Bhatia said that GE shared ECOWAS’ goals on regional integration, which are in consonance with the company’s shift in focus in the past five years to infrastructure, including the manufacturing and construction of power generation plants, health care equipment suited to the West African market, as well as aviation assets, and oil and gas.

 

 

For GE with an asset base of US$160 billion, “it is not just about market and trade, we are also involved in human capacity development,”

he said, adding that this was necessary to create the requisite indigenous capacity that will drive economic growth and regional integration.

 

 

 

Both sides agreed to follow up discussions on the areas of cooperation and mutually beneficial partnerships.

 

 

 

Mr. Bhatia is on a two-day visit to Nigeria for talks with various business leaders and stakeholders in the country.

 

 

 

Also on the GE delegation were Mr. Nils Tcheyan, Director, Government Affairs and Policy, GE Africa, Mr. Del Renigar, Senior Counsel, Global Government Affairs and Policy, Africa, Middle East and South Asia, and Mr. Olaseni Ashiru, Government Affairs and Policy, West Africa.

 

 

On the ECOWAS side were Mr. Alfred Braimah, Director, Private Sector, and officials from the External Relations and Communication Directorates.

 

SOURCE 

Economic Community Of West African States (ECOWAS)


 

Calendrier des événements pour la célébration du Jubilée d’or de l’OAU-UA

 

ADDIS ABEBA, Ethiopie, 20 mai 2013/African Press Organization (APO)/ L’Union africaine (UA) a publié aujourd’hui le calendrier des événements du Jubilée d’or de l’OUA-UA.Des activités inoubliables avec la participation des populations africaines débuteront à Addis-Abeba, en Ethiopie, le dimanche 19 mai, avec la réunion préparatoire du Comité des Représentants Permanents (COREP) de l’UA. Cette année de festivités inclura un Sommet commémoratif, des cérémonies, des événements sportifs et culturels ainsi qu’un dîner de gala. Ces événements coïncideront avec le Sommet commémoratif spécial, le 25 mai 2013,placé sous le thème «Panafricanisme et Renaissance africaine» et la 21ème Conférence des chefs d’État et de gouvernement le 26 à 27 mai 2013. Le Sommet se terminera par l’adoption d’une proclamation historique.

 

Le Sommet commémoratif et les événements parallèlesenregistreront la participation d’environ soixante-quinze chefs d’Etat et de gouvernement venant du continent et d’ailleurs. Plusieurs événements tenus en avant-première ou parallèlement auront lieu dans la semaine du 19 au 27 mai courant. Le Forum dela jeunesse africaine seraprésenté par les présidentsKenneth Kaunda et Sam Nujoma, entre autres. En sus des activités de la société civile, la Chambre Pan-Africaine du Commerce et de l’Industrie (CPACI) organisera unejournée de débat sous le thème «Sécurisation de la Renaissance africaine: le rôle du secteur privé dans les 50 prochaines années ».

 

Pourdes célébrations et un Sommet commémoratiftransparents et ouverts à tous, l’UA a, à ce jour, accrédité environ 450 journalistes en provenance d’Afrique et de l’étranger. Ils recevront un flux en direct de toutes les sessions à travers le web et la Télévision nationale éthiopienne. Pour la première fois dans l’histoire de l’UA, plusieurs centresmultimédia ont été mis en place afin d’assurer une meilleure couverture de l’événement. La procédure d’accréditation reste ouverte à tous les médias souhaitant assister aux événements, à savoir:

 

• Le Forum de la Jeunesse qui se tiendra au Centredeconférence de l’UA et àAfricaHall (où l’OUA a été fondée il ya 50 ans) à la Commission économique pour l’Afrique (CEA), du 22 au 24 mai avec la participation des présidents Kaunda et Nujoma et de sept autres chefs d’Etat et de gouvernement,

• La journée de débat de la Chambre Pan-Africaine de Commerce et d’Industrie qui se tiendra le 24 mai à la CEA,

• Le débat sur le thème «Panafricanisme et Renaissance africaine »qui aura lieu au nouveau Centre de conférence de l’UAverra la participation des représentants accrédités des médias, des invités et de la société civile, dans la matinée du 25 mai,

• Les Célébrations dans l’après-midi du 25 mai, avec 15 000 invités et des messages de soutien provenant du continent et de l’étranger, ainsi que des spectacles de groupes culturels et d’artistes de renommée internationale tels que Salif Keita, Papa Wemba, Steel Pulse et le Soweto Gospel Choir,

• La Confédération Africaine de Football (CAF) organiseraun match de football amical entre deux des quatre membres fondateurs de la CAF, l’Éthiopie et le Soudan.

 

Les débats et les célébrations seront suivies du 21ème Sommet des Chefs d’Etat et de gouvernement, qui débutera le 26 mai et se terminera le 27 mai lors d’une session ouverte au public avec l’adoption d’une déclaration historique.

 

Pour de plus amples informations sur les accréditations et sur les conférences de presse, veuillez visiter le site web de l’Union africaine à l’adresse http://www.au.int. Pour recevoir des informations relatives aux événements, écrivezàafrica50@africa-union.org

 

SOURCE 

African Union Commission (AUC)

Posted by: africanpressorganization | 20 May 2013

Release of the Overview of OAU/AU events schedule


 

Release of the Overview of OAU/AU events schedule

 

ADDIS ABABA, Ethiopia, May 20, 2013/African Press Organization (APO)/ The African Union (AU) released, today its events schedule for what will be a memorable, people centred and global year long celebrations which kick off in Addis Ababa, Ethiopia, on Sunday 19 May with a preparatory meeting of the Permanent Representatives Committee (PRC) of the AU. The yearlong celebrations will include a commemorative summit, celebrations, sporting and cultural events as well as a gala dinner. These events will coincide with the Special Commemorative Summit on 25 May 2013 on the theme “Pan Africanism and African Renaissance”, and the 21st Assembly of the Heads of State and Government on 26 – 27 May 2013, which will be concluded with the adoption of a ‘landmark’ proclamation.

 

The Commemorative Summit and associated events will be attended by about seventy-five heads of state and government coming from the continent and beyond. Several build up, parallel and side events will take place in the week of 19 to 27 May, which include an African Youth and Children’s Intergenerational Forum which will be addressed by President’s Kenneth Kaunda and Sam Nujoma, amongst others. To complement these civil society based and people centered interactions, the Pan African Chamber of Commerce and Industry (PACCI) will also convene a one-day dialogue on Securing Africa’s Renaissance: the Role of the Private Sector in the next 50 years.

 

In order to ensure a transparent and all-inclusive Commemorative Summit and Celebrations the AU has, so far, accredited about 450 journalists from Africa and abroad, who will receive a live feed all proceedings through the web and Ethiopian TV based broadcast. A media centre and media hotspots have been setup, for the first time in AU history so as to ensure better coverage for the event. Accreditation remains open for all media seeking to attend the events, which include:

• The Youth Forum to be hosted at the AU Conference Centre and Africa Hall (where the OAU was founded 50 years ago) at the Economic Commission for Africa (ECA), 22-24 May, which will have the participation of Presidents Kaunda and Nujoma and seven other Heads of State and Government,

• The Pan African Chamber of Commerce and Industry dialogue on 24 May to be hosted at the ECA on 24 May,

• A debate on the adopted theme of Pan Africanism and the African Renaissance at the AUCC will include the participation of accredited media, guests and civil society, on the morning of 25 May at the African Union Conference Centre,

• Celebrations on the afternoon of 25 May, which will include 15 000 invited guests and messages of support from the continent and abroad, as well as performances from cultural groups and internationally renowned artists such as Salif Keita, Papa Wemba, Steel Pulse and the SOWETO Gospel Choir, and

• A Confederation of African Football (CAF) organised exhibition football game between two of the four founding members of CAF that is Ethiopia and Sudan.

 

The dialogues and celebrations will be followed by the 21st Summit of the Heads of State and Government, which will commence on 26 May and conclude on 27 May in an open session, which will adopt a ‘landmark’ proclamation.

 

Accreditation and further information on Press briefings is available on the African Union website http://www.au.int and event related information can be received by mailing africa50@africa-union.org

 

SOURCE 

African Union Commission (AUC)


Nigeria to host African Business Women’s Advocacy Forum: Women’s Leadership-Why Africa is Rising

LAGOS, Nigeria, May 20, 2013/African Press Organization (APO)/ Vital Voices Global Partnership and Women in Management, Business, and Public Service (WIMBIZ) today announced the hosting of the Supporting Public Advocacy for Regional Competitiveness (SPARC) Program and Forum in Lagos, Nigeria.

The one-day forum for women is scheduled for Thursday 23, May 2013, and will highlight businesswomen’s advocacy efforts for increased economic empowerment across four African countries, namely Kenya, South Africa, Uganda, and host Nigeria.

Celena Green, Senior Program Manager, Africa of Vital Voices Global Partnership, a Washington DC, United States-based organization, said this year’s SPARC Forum in Lagos will discuss “the importance of women’s leadership in Africa’s economic growth, and the advocacy efforts that women’s business organizations are undertaking to promote greater investment in women, and improvements in the business environment that will provide equal opportunities for women’s economic participation.”

”Research has shown that gender equality is not only the right thing to do, but also good for business. Companies and governments that diversify their procurement see improved savings and efficiencies by opening the process to new players. Companies that have greater diversity in management and leadership also see greater returns, allowing them to be more prosperous, create jobs, and contribute to development and poverty alleviation. That is why women and men in the SPARC program are together advocating for equality of opportunity.” she said.

Green adds that SPARC Forum will comprise two panels: the first panel will focus on the impact of women in leadership positions in the private sector, while the second panel will be on the importance of government investment in women’s business development. About 75-100 attendees from civil society, and public and private sectors are expected at this event.

International high level keynote and panel speakers as well as high profile guests from across the continent will attend the forum. Attendees that have confirmed their presence include Dr. Ngozi Okonjo-Iweala, Nigeria’s Minister of Finance and Coordinating Minister of the Economy; Victoria Sekitoleko, former Minister of Agriculture of Uganda, and Founder of Uganda Culture Community Centre; Adedotun Sulaiman, a renowned Management and Strategy Consultant; Jane Kiragu, Advocate of the High Court of Kenya; Alyse Nelson, Co-Founder & President, Vital Voices Global Partnership; and Kah Walla, CEO and Founder, STRATEGIES! from Cameroon amongst others.

“In order to improve and increase Nigeria women’s economic and socio-political engagement, WIMBIZ (Women in Management, Business and Public Service), a Nigeria-based non-profit organization that strives to elevate the status and influence of women and their contribution to nation building is addressing some economic advocacy issues such as tackling the under-representation of women on corporate boards, which has been proven to be not just a case of moral injustice but also a factor for organizational decay.

“The SPARC program through WIMBIZ is using advocacy tools to sensitize the general public and seeks possible legislative change to deal with on the issue women representation on the socio-economic decision making processes in Nigeria. WIMBIZ will partner with other advocacy groups, media and consultants who would support the expansion of socio-political and economic space for women in Nigeria,” says WIMBIZ Chairperson Adeola Azeez.

Vital Voices Global Partnership is a non-governmental organisation (NGO) that identifies and invests in women leaders around the world working to advance human rights, political participation, and economic empowerment. The Supporting Public Advocacy for Regional Competitiveness (SPARC) Program was launched in 2012 with the objective of fostering increased African women’s economic engagement in the labour force and in entrepreneurship as well as creating a more enabling environment for women’s economic empowerment and poverty alleviation. The SPARC Program works with four partners of the Vital Voices Africa Businesswomen’s Network (ABWN) on advocacy campaigns designed to create a more enabling economic environment for women in Kenya, Nigeria, South Africa and Uganda. The program partner in Nigeria is the highly respected Women in Management, Business, and Public Service (WIMBIZ).

Distributed by the African Press Organization on behalf of Chain Reactions Nigeria.

For inquiries please contact:

Lere Ojedokun

Group Head, Strategic Communications Services

Chain Reactions Nigeria

+234 803 328 6390

lere@chainreactionsng.com

SOURCE

Chain Reactions Nigeria


 

 

Panel de haut niveau sur l’enregistrement et les statistiques des faits d’état civil en Afrique

 

ADDIS ABEBA, Ethiopie, 20 mai 2013/African Press Organization (APO)/ En marge du 50ème Anniversaire de l’Organisation de l’Unité Africaine/ Union Africaine (OUA/UA)

 

Thème:” Le scandale de l’invisibilité en Afrique “

 

En marge des festivités pour la commémoration du 50ème anniversaire de la création de l’Organisation de l’Unité africaine/ Union africaine (OUA/UA), un Panel de haut niveau sur l’enregistrement et les statistiques des faits d’état civil en Afrique aura lieu le mardi 21 mai 2013 de 15h00 à 17h00 dans la petite salle de conférence 1, nouveau centre de conférence de l’UA à Addis Abeba, Ethiopie.

 

Le Panel de haut niveau comprend les panélistes suivant :

•    M. Erastus Mwencha, Vice-Président, Commission de l’Union Africaine

•    M. Thomas Pale, Ministre délégué auprès du ministre des Affaires étrangères et de la Coopération régionale, République du Burkina Faso

•    Ambassadeur Ibrahima Dia, Coordinateur du secrétariat conjoint Commission de l’UA-CEA-BAD

•    M. Martin Mogwanja, Directeur général adjoint, UNICEF

•    M. Benyam Dawit, Président, Comité africain d’experts sur les droits et le bien-être de l’enfant

 

Les débats porteront sur les points suivant:

•    Avec une population africaine qui croit considérablement et une population enfantine qui devraient atteindre 130 millions entre 2010 et 2025, un enregistrement effectifs et des statistiques des faits d’état civil en Afrique un investissement nécessaire afin de planifier le développement du continent. En effet, il est crucial de s’assurer que tous sont recensés et de mettre en place un système effectif de protection de tous les citoyens et surtout des plus vulnérables.

•    Les voies et moyens de réduire le fossé entre la politique et la pratique grâce à des innovations et un recensement des possibilités afin de réaliser un enregistrement universel des naissances et un système efficace des statistiques des faits d’état civil en Afrique

•    Comment un système d’enregistrement des états civil peut contribuer à la bonne gouvernance et à l’intégration économique pour l’autonomisation des populations africaines.

 

Le panel sera modéré par Uduak Amimo, une éminente journaliste africaine avec une expérience considérable sur le continent. Un enregistrement de qualité sera disponible pour les médias partenaires par le biais de la radio Channel Africa, une chaîne de la Société sud-africaine de radiodiffusion (SABC). SABC est dédiée à la Renaissance africaine et diffuse à travers le continent sur les ondes courtes et Internet. Le débat sera retransmis en direct et en webdiffusion par la Commission de l’UA.

 

Les journalistes sont invités à participer au Panel de haut niveau sur l’enregistrement et les statistiques des faits d’état civil en Afrique

 

SOURCE 

African Union Commission (AUC)

Posted by: africanpressorganization | 20 May 2013

PRESS BRIEFING OF THE COMMISSIONER FOR TRADE AND INDUSTRY OF THE AU


 

 

PRESS BRIEFING OF THE COMMISSIONER FOR TRADE AND INDUSTRY OF THE AU

 

ADDIS ABABA, Ethiopia, May 20, 2013/African Press Organization (APO)/ Within the framework of the 21stAU Summit, falling within the celebrations of the Golden Jubilee of the OAU-AU, Mrs Fatima Acyl, Commissioner for Trade and Industry of the African Union (AU) Commission will on Monday,20 May 2013 at 16h00 hold a press briefing on the following:

 

-    Africa 2063: the way to enhanced integration

 

The briefing will be held in Briefing Room 1, at the new AU Conference Center, in Addis Ababa, Ethiopia.

 

 

Journalists are invited to take part in the press briefing.

 

SOURCE 

African Union Commission (AUC)


 

 

PRESS BRIEFING OF THE COMMISSIONER FOR RURAL ECONOMY AND AGRICULTURE OF THE AU

 

ADDIS ABABA, Ethiopia, May 20, 2013/African Press Organization (APO)/ Within the framework of the 21stAU Summit, falling within the celebrations of the Golden Jubilee of the OAU-AU, Mrs Rhoda Tumusiime, Commissioner for Rural Economy and Agriculture of the African Union (AU) will on Monday,20 May 2013 at 15h00 hold a press briefing on the following:

 

-    Building self-reliance towards the realisation of the 2063 agenda on food security and nutrition

 

The briefing will be held in Briefing Room 1, at the new AU Conference Center, in Addis Ababa, Ethiopia.

 

 

Journalists are invited to take part in the press briefing.

 

SOURCE 

African Union Commission (AUC)


Des leaders mondiaux de la santé, du développement et des affaires annoncent un nouveau partenariat de financement innovant pour fournir des produits médicaux essentiels plus rapidement et plus efficacement

Une nouvelle garantie de 5 ans a le potentiel de débloquer un important financement du secteur privé, accélérant les efforts pour atteindre les Objectifs du Millénaire pour le développement

NEW YORK, 20 mai 2013/African Press Organization (APO)/ Le 17 mai, des spécialistes de premier plan de la santé et du développement des secteurs public et privé se sont mobilisés à l’occasion de la GBCHealth Conference 2013 pour annoncer un nouveau partenariat qui collectera des financements du secteur privé pour accélérer la fourniture et l’accès à des produits médicaux vitaux tels que des contraceptifs, des moustiquaires et des médicaments aux personnes dans le besoin. Par le biais de la Garantie d’engagement pour la santé (PGH – Pledge Guarantee for Health), ce nouveau mécanisme de financement aidera à accroître l’impact de chaque dollar des financements des donateurs et finalement à améliorer l’accès aux soins de santé et les résultats pour les millions de personnes qui bénéficient de l’aide étrangère.

Logo: http://www.photos.apo-opa.com/plog-content/images/apo/logos/pgh-logo.jpg

Image: http://www.photos.apo-opa.com/plog-content/images/apo/logos/bannere.jpg

Photo: http://www.photos.apo-opa.com/index.php?level=picture&id=485
(Signing ceremony at the 2013 GBC Health Conference in New York City on May 17th (from left): Aron Betru, Pledge Guarantee for Health, Managing Director PGH; Adam Schechter, President of Global Human Health, MSD and Costa Saroukos, Exec. Director Finance, EEMEA region, MSD. Photo credit: Whitney Kidder, Whitney Kidder Photography)

L’ordre et le calendrier traditionnels du versement des aides peuvent conduire à des retards dans l’approvisionnement en fournitures et produits de base. La PGH, développée et préparée par la Fondation des Nations unies, facilite le financement innovant qui accélère le versement des fonds des donateurs, rendant les produits médicaux mondiaux plus accessibles et plus abordables pour les pays en développement.

L’Agence des États-Unis pour le développement international (USAID – United States Agency for International Development) et l’Agence suédoise pour la coopération internationale au développement (SIDA – Swedish International Agency for Development Cooperation) prolongent la PGH d’une garantie partielle de 5 ans pour aider à accélérer l’approvisionnement en médicaments et en produits médicaux essentiels par les partenaires gouvernementaux et la société civile. En collaboration avec des banques commerciales partenaires, cette garantie partielle permet à la PGH d’accéder à un crédit de 100 millions de dollars qui, sur 5 ans, peut mobiliser une valeur considérable de capacité de prêt.

Reconnaissant le potentiel pour un accès et une accessibilité accrus qu’une accélération des financements peut fournir, des fournisseurs du secteur privé tels que MSD, connue sous le nom de Merck & Co., Inc. aux États-Unis et au Canada (http://www.merck.com), et Vestergaard Frandsen, se sont proposés pour accorder des remises sur les prix initiaux afin de permettre aux bénéficiaires de l’aide qui utilisent la PGH d’acheter leurs produits médicaux vitaux.

Avec le soutien d’organisations de donateurs multilatérales de premier plan, telles que le Fonds mondial de lutte contre le SIDA, la tuberculose et le paludisme, cette collaboration intersectorielle peut aider à renforcer l’impact de l’aide des donateurs et à accélérer les progrès pour atteindre les principaux Objectifs du Millénaire pour le développement en matière de santé et améliorer la vie des mères, des enfants et des familles dans le monde entier.

Outil financier développé par la Fondation des Nations unies, la PGH œuvre à la rationalisation de l’approvisionnement en produits médicaux vitaux. En facilitant les prêts à court terme aux pays en développement, ce partenariat de financement innovant permet aux pays bénéficiaires d’accéder à des méthodes plus efficaces et de qualité supérieure d’approvisionnement en produits médicaux sans frais supplémentaires. Actuellement, en raison du décalage important entre les donateurs et les bénéficiaires, le versement des aides peut prendre jusqu’à 14 mois. En fournissant des financements initiaux, la PGH réduit de plusieurs mois le délai entre l’engagement et le versement.

Citations des principaux intervenants :

Dr Raj Shah, administrateur de l’USAID : « Cette annonce renforce nos efforts visant à collaborer avec le secteur privé pour aider à mettre un terme aux décès évitables d’enfants en l’espace d’une génération. Le partenariat de l’USAID avec la Garantie d’engagement pour la santé contribuera à concrétiser cette promesse en assurant que les personnes du monde entier—notamment les mères et leurs enfants—aient accès à des vaccins, moustiquaires et autre équipement vital qui soient fournis plus rapidement, à moindre coût et à plus grande échelle que jamais.

La garantie PGH, facilitée par l’Autorité de crédit au développement de l’USAID, assurera 50 % de tout prêt que les banques commerciales émettront à la PGH au cours des cinq prochaines années.  Cela permettra aux prêteurs commerciaux de se familiariser avec cette structure unique et finalement de continuer à prêter à la PGH après l’expiration de la garantie. Avec cette nouvelle approche, nous pouvons réduire davantage l’inefficacité et maximiser encore l’impact et la portée de chaque dollar que nous investissons. »

Dr Anders Nordström, ambassadeur pour la santé mondiale au ministère suédois des Affaires étrangères : « Nous devons tous penser de manière collaborative et créative, par le biais de partenariats tels que la PGH, pour rassembler les parties prenantes et se concentrer sur la fourniture d’une plus grande rentabilité aux donateurs. »

Dr Mark Dybul, directeur exécutif du Fonds mondial contre le SIDA, la tuberculose et le paludisme : « Le Fonds mondial a entrepris plusieurs améliorations de son processus, et nous joignons nos efforts avec nos partenaires tels que la Garantie d’engagement pour la santé, non seulement pour accélérer la fourniture de produits médicaux de base essentiels mais également pour accroître la rentabilité. »

Mme Kathy Calvin, présidente et PDG de la Fondation des Nations unies : « La Garantie d’engagement pour la santé travaille pour fournir de l’aide plus rapidement, sauvant des millions de vie. Malgré la complexité des mécanismes financiers, l’objectif de la PGH est simple : réduire rapidement et efficacement le nombre de décès évitables. »

M. Adam Schechter, président de la division Santé humaine mondiale chez MSD : « En rejoignant ce partenariat avec la PGH, notre société aidera à fournir aux pays en développement et au personnel de santé local un accès amélioré et plus rapide à nos médicaments et vaccins capables de sauver des vies. Cela correspond à notre objectif global visant à collaborer avec des gouvernements pour développer des programmes et des efforts durables pour accroître l’accès aux soins de santé. »

M. Mikkel Vestergaard Frandsen, PDG de Vestergaard Frandsen : « Grâce à ce précieux partenariat avec la PGH, nous pouvons contribuer à sauver plus de vies et à prévenir des maladies évitables chez les personnes vivant dans les pays en développement, qui recevront nos moustiquaires anti-paludisme rapidement et efficacement. »

M. Aron Betru, directeur général de la PGH : « À partir de la preuve du succès du concept de la PGH en Afrique subsaharienne, avec l’aide de nos partenaires garants, donateurs, fournisseurs et bancaires, nous sommes prêts à élargir et à entreprendre plusieurs transactions pour des contraceptifs, des vaccins, des antirétroviraux et des moustiquaires anti-paludisme. En obtenant des financements innovants, nous espérons aider les programmes à avoir un impact plus important à chaque transaction, aidant chaque dollar versé à atteindre l’utilisateur final plus rapidement et avec une valeur ajoutée. »

Distribué par l’Organisation de la Presse Africaine pour Pledge Guarantee for Health (PGH) et Merck Sharp & Dohme Corp., a subsidiary of Merck & Co., Inc.

CONTACTS POUR LES MÉDIAS

Garantie d’engagement pour la santé (Pledge Guarantee for Health) : Paige Robson, probson@unfoundation.org, +1-952-836-5202

Fondation des Nations unies (UN Foundation) : Becky Davis, rdavis@unfoundation.org, +1-202-862-6305

Agence des États-Unis pour le développement international (US Agency for International Development) : usaidpressofficers@usaid.gov, +1-202-712-4320

Agence suédoise SIDA (Swedish SIDA) : Roger Garman, roger.garman@sida.se, +46-70-254-8752

Le Fonds mondial contre le SIDA, la tuberculose et le paludisme (The Global Fund to Fight AIDS, TB and Malaria) : Seth Faison, seth.faison@theglobalfund.org, +41-79-788-1163

MSD : Antonia Lang, antonia.lang@merck.com, +43-664-523-6918

Vestergaard Frandsen : Meryl Rader, mer@vestergaard-frandsen.com, +1-908-528-3826

À propos de la Garantie d’engagement pour la santé (Pledge Guarantee for Health)

La Garantie d’engagement pour la santé (Pledge Guarantee for Health) est un partenariat de financement créé pour accroître la disponibilité et la prévisibilité des financements des donateurs internationaux pour les produits médicaux de base. Par le biais d’une garantie partielle de 5 ans assurée par les gouvernements des États-Unis et de la Suède, la PGH est en mesure d’obtenir 100 millions de dollars de crédit de banques commerciales partenaires qui, à leur tour, étendent les crédits à court terme aux donateurs et bénéficiaires traditionnels. Les bénéficiaires sont habilités à utiliser le financement engagé par des donateurs avant le versement, résultant en une augmentation du pouvoir d’achat, une valeur accrue, un approvisionnement et une fourniture accélérés et finalement, en davantage de vies sauvées.

À propos de l’Agence des États-Unis pour le développement international (US Agency for International Development)

Le peuple américain, par le biais de l’Agence des États-Unis pour le développement international, fournit une aide économique et humanitaire dans le monde entier depuis plus de 50 ans.

L’Autorité de crédit au développement de l’USAID travaille avec des investisseurs, des institutions financières locales et des organismes de développement pour élaborer des accords stratégiques de partage des risques, connus comme des garanties de crédit, qui débloquent des financements des banques au profit d’entrepreneurs dans les pays en développement. Grâce à ces garanties de prêt, l’Autorité de crédit au développement a obtenu un financement de 2,7 milliards de dollars de prêteurs locaux pour des projets d’infrastructure, de petites et moyennes entreprises. Ces prêts ont stimulé une croissance économique immense au cours des 13 dernières années dans 70 pays. Pour tout complément d’information, rendez-vous à l’adresse www.usaid.gov.

À propos de l’Agence suédoise SIDA (Swedish SIDA)

SIDA est une agence gouvernementale travaillant pour le compte du parlement et du gouvernement suédois, avec pour mission de réduire la pauvreté dans le monde. Grâce à notre travail et en collaboration avec d’autres intervenants, nous contribuons à l’application de la Politique suédoise pour le développement mondial (PGU). Nous travaillons en vue d’appliquer la politique suédoise pour le développement qui permettra aux personnes pauvres d’améliorer leur vie. Une autre partie de notre mission consiste à mener une réforme de la coopération avec l’Europe de l’Est, qui est financée par une dotation spécifique. La troisième partie de notre mission vise à distribuer une aide humanitaire aux personnes qui ont besoin d’aide. Nous poursuivons une coopération pour le développement améliorée avec un total de 33 pays en Afrique, en Asie, en Europe et en Amérique latine. Le choix des pays avec lesquels nous collaborons se base sur les décisions politiques prises par le gouvernement suédois.

À propos du Fonds mondial (The Global Fund)

Le Fonds mondial est une institution financière novatrice qui apporte des financements à des pays pour soutenir des programmes qui préviennent, traitent et soignent des personnes atteintes du VIH, du SIDA, de la tuberculose et du paludisme. Le Fonds mondial contre le SIDA, la tuberculose et le paludisme a été créé en 2002 avec l’objectif de considérablement augmenter les ressources dédiées à la lutte contre ces trois pandémies. Il stimule les partenariats entre le gouvernement, la société civile, le secteur privé et les communautés vivant avec ces maladies, la manière la plus efficace de lutter contre ces maladies infectieuses mortelles. Le Fonds mondial ne gère et ne met pas en œuvre des programmes sur le terrain, comptant plutôt sur les spécialistes locaux. Il travaille avec des partenaires pour assurer que les financements servent aux hommes, aux femmes et aux enfants touchés par ces maladies de la manière la plus efficace possible.

À propos de MSD

MSD (http://www.merck.com)  est aujourd’hui un leader mondial des soins de santé qui œuvre pour le bien-être du monde. MSD est un nom commercial de Merck & Co., Inc., dont le siège social est basé à Whitehouse Station, dans l’État du New Jersey, aux États-Unis. À travers nos médicaments vendus sur ordonnance, nos vaccins, nos thérapies biologiques et nos produits de santé destinés aux individus et aux animaux, nous travaillons avec nos clients dans plus de 140 pays à travers le monde pour apporter des solutions innovantes dans le domaine de la santé. Nous montrons également notre engagement pour accroître l’accès aux soins de santé par des politiques, programmes et partenariats de grande envergure. Pour tout complément d’information, rendez-vous à l’adresse : www.merck.com.

À propos de Vestergaard Frandsen

Vestergaard Frandsen est une société de santé publique mondiale qui crée des solutions révolutionnaires pour améliorer la vie des personnes défavorisées dans le monde entier. Notre fonctionnement respecte le modèle commercial de l’Entreprenariat humanitaire et vise à atteindre les Objectifs du Millénaire pour le développement des Nations unies. Nos filtres à eau primés LifeStraw® luttent contre les maladies diarrhéiques, et plus d’un demi-milliard de nos moustiquaires PermaNet® largement vendues ont contribué à réduire d’un tiers les décès liés au paludisme depuis 2000. Les autres solutions de la société visent les maladies tropicales négligées, l’augmentation du dépistage du VIH, la réduction de la faim et de la malnutrition, et l’atténuation du changement climatique.

SOURCE

Pledge Guarantee for Health (PGH) and Merck Sharp & Dohme Corp., a subsidiary of Merck & Co., Inc.

Older Posts »

Categories