Niger / Point de presse du porte-parole du Quai d’Orsay
PARIS, France, 10 janvier 2011/African Press Organization (APO)/ — Point de presse du 10 janvier 2011
(…)
Q – La France et le Niger ont-ils fait des prisonniers lors de l’opération de ce week-end ? Si oui, combien ? Plusieurs ravisseurs «neutralisés», selon les autorités françaises. Que veut dire «neutralisés» ? Combien de ravisseurs tués ? Blessés ?
R – Le ministère de la Défense s’est exprimé. Comme vous le savez, Alain Juppé, ministre d’Etat, ministre de la Défense et des Anciens combattants est à Niamey aujourd’hui.
Q – Avez-vous reçu des demandes spécifiques des ravisseurs des cinq Français et deux étrangers enlevés en septembre au Niger ?
R – Nous sommes pleinement mobilisés pour la libération de nos cinq compatriotes ainsi que des deux ressortissants togolais et malgaches enlevés à Arlit le 16 septembre dernier.
Dans ce type d’affaires, la discrétion est un gage de l’efficacité de notre action.
Q – Pourquoi l’annonce de la mort des deux Français au Niger est passée par le ministère de la Défense et non pas par le MAEE?
R – Je ne comprends pas le sens de votre question.
La concertation entre nos deux ministères est permanente.
SOURCE
France – Ministry of Foreign Affairs
