Etats Unis / Déclaration du porte-parole du Conseil national de sécurité sur les élections au Rwanda / M. Mike Hammer exprime les inquiétudes des États-Unis quant à « la série d’événements dérangeants » qui ont précédé le scrutin.
WASHINGTON, 17 août 2010/African Press Organization (APO)/ — Déclaration du porte-parole du Conseil national de sécurité, M. Mike Hammer, relative aux élections nationales rwandaises.
Nous félicitons le peuple du Rwanda de la tenue de ses élections nationales, le 9 août. Nous prenons acte des résultats officiels communiqués par la Commission électorale nationale, selon lesquels, le décompte étant terminé, le président Paul Kagamé a obtenu la réélection avec environ 93 % des suffrages.
Nous demeurons préoccupés, toutefois, par la série d’événements dérangeants qui ont eu lieu avant l’élection, notamment la suspension de deux quotidiens, l’expulsion du pays d’un chercheur des droits de l’homme, l’interdiction de participer au scrutin imposée à deux partis d’opposition et l’arrestation de journalistes.
La démocratie implique plus que la tenue d’élections. Une démocratie reflète la volonté du peuple ; dans une démocratie, les voix des minorités se font entendre et sont respectées, les candidats de l’opposition s’expriment sur les dossiers de l’heure sans crainte et sans faire l’objet d’intimidation, et la liberté d’expression et la liberté de presse sont protégées.
Personne ne devrait sous-estimer les défis énormes qui ont découlé du génocide de 1994. Face à ces difficultés, le Rwanda a accompli des progrès remarquables, ce qui témoigne du caractère du peuple rwandais. La stabilité et la prospérité croissante du pays seront néanmoins difficiles à maintenir en l’absence d’un débat politique élargi et d’une participation politique ouverte.
Nous avons fait part de nos inquiétudes au gouvernement rwandais dans l’espoir que ses dirigeants prendront les mesures nécessaires pour renforcer la gouvernance démocratique, dont un respect accru des minorités et des points de vue de l’opposition, et en faveur d’une paix durable.
Nous reconnaissons la responsabilité qui incombe à la commission électorale d’examiner toutes les plaintes relatives au scrutin de manière équitable et dans les meilleurs délais et nous espérons la voir y apporter une résolution.
SOURCE
US Department of State
