CANNES, AU SUD DU CINEMA

 

AFRIQUE DU SUD- Angie MILLS, productrice / Michael RAEBURN, réalisateur / Darell James ROODT, réalisateur // ARGENTINE- Fernando DIAZ, réalisateur // BRESIL- Lucia MURAT, réalisatrice // BURKINA FASO– Gaston KABORE, réalisateur / Michel OUEDRAOGO, Fespaco / Noraogo SAWADOGO, producteur // CAMEROUN- Osvalde LEWAT, réalisatrice / Joséphine NDAGNOU, réalisatrice // CHINE- Zhao LIANG, réalisateur // COSTA RICA- Ishtar YASIN, réalisatrice // COTE D’IVOIRE- NAKY SY SAVANE, comédienne // EGYPTE- Marianne KHOURY, productrice / Maggie MORGAN, productrice // ERYTHREE- Rachel TEWELDE, réalisatrice // GEORGIE- Tamara SULAMANIDZE, réalisatrice / Tina KAJRISHVILI, productrice // GUINEE CONAKRY- Gahité FOFANA, réalisateur // INDONESIE- Nurman HAKIM, réalisateur / Nan ACHNAS, productrice // IRAK- Awatif NA’EEM, actrice / // IRAN- Rakhsan Bani ETEMAD, réalisatrice // KAZAKHSTAN- Zhanabek ZHETIRUOV, réalisateur / Olga KHLASHEVA, productrice // KENYA- Wanjiru KINYANJUI, réalisatrice // LIBAN- Nadine LABAKI, réalisatrice // MACEDOINE- Teona S. MITEVSKA, réalisatrice // MALAISIE- Tan Chui MUI, réalisatrice // MALI- Fatoumata DIAWARA, actrice - Fatoumata COULIBALI, actrice // NAMIBIE- Bridget PICKERING, productrice // NIGERIA- Faruk LASAKI, réalisateur // PALESTINE- Nahed AWWAD, réalisatrice - Hanna ATTALAH, réalisateur // PHILIPPINES– Margie TEMPLO, productrice // REPUBLIQUE DU CONGO- Léandre Alain BAKER, réalisateur // REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO- Jean-Michel KIBUSHI, réalisateur // SENEGAL- Moctar BA, producteur / Angele DIABANG BRENER, réalisatrice / Mati DIOP, réalisatrice / Diana GAYE, réalisatrice // SOUDAN- Taghreed ELSANHOURI, réalisatrice // TUNISIE- Moufida TLATLI, réalisatrice - Hend SABRY, actrice // VIETNAM- Bui Thac CHUYEN, réalisateur - Dang Tat BINH, producteur // ZIMBABWE- Ingrid SINCLAIR, réalisatrice / Lyndon PLANT, producteur.

 

 

 

 

LE PAVILLON « LES CINEMAS DU SUD »

L’espace des cinématographies du Sud

MIF/ Village International

 

Projections, tables rondes, rencontres et évènements autour des invités du Pavillon

Du 14 au 18 mai : Films du Sud et marché international

Du 19 au 23 mai : Parcours de Femmes

Le 22 mai : Jeunes talents d’Afrique

 

LE PAVILLON « LES CINEMAS DU SUD » - CANNES 2008

 

Le Pavillon « Les Cinémas du Sud » animé par le Ministère des Affaires Etrangères
et Européennes, l’Organisation Internationale de la Francophonie, CFI, RFI,
TV5Monde, Euromed
Audiovisuel
avec l’appui du Festival des 3 Continents, offre pendant tout le Festival de Cannes un espace de promotion, de travail et de diffusion au service de toutes les cinématographies du Sud.

Cette année, le Pavillon rend un hommage particulier aux
femmes du Sud en invitant à Cannes une vingtaine d’entre elles : comédiennes, réalisatrices, productrices.

 

- Du 14 au 18 mai : FILMS DU SUD ET MARCHE INTERNATIONAL -

 

15 films et projets en développement de 13 pays ont été sélectionnés en partenariat avec le Festival des 3 Continents, qui participe à leur promotion au sein du Marché du Film. Leurs réalisateurs et producteurs sont les invités du Pavillon.

 

• Les Films
  

 

Afrique du Sud: « Triomf » de Michael RAEBURN

« Zimbabwe »
de Darell James ROODT

Argentine : « La Extranjera » de Fernando DIAZ

Chine : « Zui Yu Fa /Crime and Punishment » de Zhao LIANG

Kazakhstan : « Zapiski Putevogo Obkhodchika / The Lineman’s Diary »

de Zhanabek ZHETIRUOV

Nigeria : « Changing Faces » de Faruk Afolabi LAZAKI

Palestine : « Five Minutes from Home » de Nahed AWWAD

Viet Nam : « Trang Noi Day Gieng / La lune au fond du puits » de NGUYEN Vinh Son

 

• Les projets en développement
  

 

Congo : « Ramata » de Léandre Alain BAKER

Géorgie : « The Work Title » de Tamara SULAMANIDZE

Guinée : « La Lune est tombée ” de Gahité FOFANA

Indonésie : « Pesantren » de Nurman HAKIM

Kenya : « Nakara’s Captain » de Wanjiru KINYANJUI

République Démocratique du Congo: « N’Gando »de Jean-Michel KIBUSHI

Vietnam : « Choi Voi / Vertige » de BUI Thac Chuyen

 

• Les rencontres professionnelles
  

 

Comment pitcher un projet cinématographique? Jeudi 15 mai – 11 heures

Master class animée par Roshanak Behesht Nedjad, productrice (Flying Moon)

 

Produire les films du Sud avec les Fonds européens. Vendredi 16 mai – 10 h 30

Table ronde animée par Miléna Poylo (TS Productions) en présence de tous les fonds européens d’aide à la production des films du Sud

 

Euromed Audiovisuel : l’avenir des politiques euro-méditerranéennes dans le secteur audiovisuel. Samedi 17 mai  - 11 heures

 

Quel argent du marché pour les films du Sud ? Dimanche 18 mai – 11 heures

Table ronde
animée par Jacques Bidou, producteur (JBA Production)

 

 

– Du 19 au 23 mai : PARCOURS DE FEMMES –

 

Le Pavillon « Les Cinémas du Sud » fête le talent des femmes qui font vivre les cinématographies du Sud. 23 femmes (réalisatrices, comédiennes, productrices) de 17 pays viennent cette année sur le Pavillon présenter leurs films et échanger leurs points de
vue.

 

Moufida Tlatli (réalisatrice tunisienne du remarqué Les silences du palais, Quinzaine des réalisateurs 1994, ancienne présidente du Fonds Sud Cinéma), sera la marraine de cet hommage.

 

• Les invitées du Pavillon
  

Afrique du Sud : Angie MILLS - productrice Brésil : Lucia MURAT - réalisatrice Cameroun : Osvalde LEWAT - réalisatrice Joséphine NDAGNOU – réalisatrice Costa Rica : Ishtar YASIN – réalisatrice Côte d’Ivoire : Naky SY SAVANE - comédienne Egypte : Marianne KHOURY - productrice Erythrée : Rahel TEWELDE - réalisatrice Irak : Awatif NA’EEM - actrice Iran : Rakhshan Bani ETEMAD - réalisatrice Liban : Nadine LABAKI - réalisatrice Macédoine :Teona S. MITEVSKA- réalisatrice

Malaisie : Tan Chui MUI - réalisatrice Mali : Fatoumata DIAWARA - actrice Fatoumata COULIBALY - actrice Namibie : Bridget PICKERING - productrice Sénégal : Angele DIABANG BRENER – réalisatrice - Mati DIOP - réalisatrice Dyana GAYE - réalisatrice Soudan :Taghreed ELSANHOURI réalisatrice Tunise : Moufida TLATLI - réalisatrice Hend SABRY – actrice Zimbabwe : Ingrid SINCLAIR - réalisatrice

 

 

• Les tables rondes
  

 

Parcours de femmes – Mardi 20 mai – 15 heures

A l’occasion du 40^ème anniversaire de la Quinzaine des Réalisateurs, table ronde animée par Serge Toubiana (Cinémathèque Française) et Bouchra Khalili (Cinémathèque de Tanger). Les réalisatrices Moufida
Tlatli (Tunisie), Ingrid Sinclair (Zimbabwe) et Nadine Labaki (Liban) croiseront leurs parcours et leur regards.

 

Cinéma et engagement – Mercredi 21 mai – 15 heures

Table ronde animée par Jean-Pierre Garcia (Festival International du Film d’Amiens) et Jeanne Labrune (réalisatrice),
en présence de réalisatrices, productrices et actrices d’Afrique du Sud, du Soudan, du Brésil, d’Iran, d’Irak….

 

 

– Le 22 mai : JEUNES TALENTS D’AFRIQUE –

 

 

11 heures : La
production et la diffusion de courts métrages en Afrique en présence de Angèle Diabang Brener, Mati Diop et Dyana Gaye – table ronde animée par Olivier Barlet (Africultures)

 

13 heures : présentation de 2 initiatives du MAEE : l’édition du
Guide des contrats cinématographiques et audiovisuels et la
restauration et la numérisation des films de la Cinémathèque Afrique

 

15 heures : Projection de 5 courts métrages dont 4 aidés par le FACMAS (Fonds d’appui à la production de courts métrages en Afrique Subsaharienne), initiative du ministère des affaires étrangères et européennes et du Festival des 3 Continents.