

English version below
Communiqué de presse conjoint
L’APPA et la PANAPRESS sur la voie d’un partenariat
Le Directeur Général de l’agence panafricaine d’Information (PANAPRESS), M. Babacar FALL, s’est prononcé mercredi en faveur d’un partenariat avec l’Association de la Presse Panafricaine (APPA).
M. Babacar FALL et M. Nicolas POMPIGNE-MOGNARD, Conseiller spécial du Président de l’Association de la Presse Panafricaine (APPA), se sont longuement entretenus, mercredi, par téléphone, afin d’évoquer, notamment, le renforcement des relations entre les deux organisations.
M. FALL et M. POMPIGNE-MOGNARD ont convenu qu’il existait de fortes synergies entre les missions de PANAPRESS et celles de l’APPA, en particulier en matière de contribution à la stratégie de communication des institutions panafricaines.
PANAPRESS et APPA étudient actuellement les modalités d’un partenariat portant en particulier sur l’utilisation du service de vidéoconférence de presse de l’APPA (1)-(2).
Contacter gratuitement l’APPA :
Cliquez ici, puis cliquez sur « Guest » et saisissez « APPACONTACT » comme Meeting Name. (10:00 GMT à 22:00 GMT)
Veuillez noter que vous aurez besoin d’un microphone et de haut-parleurs, ou d’un casque-micro.
Joint press release
The APPA and the PANAPRESS on the way of a partnership
The Director General of the Panafrican agency of Information (PANAPRESS), Mr. Babacar FALL, decided Wednesday in favour of a partnership with the Panafrican Press Association (APPA).
Mr. Babacar FALL and Mr. Nicolas POMPIGNE-MOGNARD, Special Adviser to the President of the Panafrican Press Association (APPA), lengthily discussed, Wednesday, by telephone, in order to evoke, in particular, the reinforcement of the relations between the two organizations.
Mr. FALL and Mr. POMPIGNE-MOGNARD agreed that there were strong synergies between the missions of PANAPRESS and those of the APPA, in particular as regards contribution to the strategy of communication of the Panafrican institutions.
PANAPRESS and APPA currently study the methods of a partnership relating in particular to the use of the service of the press videoconference of the APPA (1)-(2).
Click here, then click on “Guest” and write “APPACONTACT” as Meeting Name. (10:00 GMT to 22:00 GMT)
Please notice that you will need a microphone and loudspeakers, or a head-microphone.